W poniedziałek rano okazało się, że klasę Hani Humorek czeka przeprowadzenie projektu na temat ludzkiego ciała. Będą poznawać budowę szkieletu, czaszki i odwiedzą szpital, gdzie zobaczą prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸łmi zamierza przeprowadzić eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; t艂umaczenie Aldona Mo偶d偶y艅ska.
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Усі діти довкола Джуді Муді уже хоч трішечки знамениті, а Джесіка Фінч навіть стала Королевою правопису. Також Джуді виявила, що тато переміг у радіовікторині, мамине фото надрукували в газеті, а братика показували по телебаченню. У дівчинки з’являється мета — стати знаменитою. Який шлях вона обере, і чи допоможуть їй друзі? Читайте у другій повісті про пригоди веселунки Джуді Муді.
UWAGI:
Tekst w j臋zyku ukrai艅skim, t艂umaczony z j臋zyka angielskiego. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Meg`an MakDonald ; ilustracii Pitera Rejnoldsa ; z anglijs`koi pereklala Natali芒 脗sinovs`ka.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. Aż pewnego dnia w jej życiu pojawia się Mania Pisiania. Dziewczynki są podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie się najlepszą przyjaci贸łką , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. Aż pewnego dnia w jej życiu pojawia się Mania Pisiania. Dziewczynki są podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie się najlepszą przyjaci贸łką , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; t艂umaczenie Aldona Mo偶d偶y艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paskudne humorki, świetne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzyszą rozpoczęciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie pracę domową, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytułem "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, że prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hanię, jej młodszego braciszka, Smrodka, najbliższego przyjaciela, Ryśka, i utrapionego Franka Perełkę.Na pewno ich przygody wprawią was w świetny humorek!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Megan McDonald ; ilustracje Peter Reynolds ; t艂umaczenie Aldona Mo偶d偶y艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Paskudne humorki, świetne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzyszą rozpoczęciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie pracę domową, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytułem "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, że prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hanię, jej młodszego braciszka, Smrodka, najbliższego przyjaciela, Ryśka, i utrapionego Franka Perełkę.Na pewno ich przygody wprawią was w świetny humorek!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Megan McDonald ; ilustracje Peter Reynolds ; t艂umaczenie Aldona Mo偶d偶y艅ska.
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Słuchajcie, wy szczury lądowe i nędzne płotki! Weźcie udział w awanturniczej przygodzie pełnej zagadek i pirat贸w, figl贸w i śmiechu.
Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwicę na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczastą brodą i mapą skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszają na poszukiwanie złota. Ale nie tylko oni chcą zdobyć skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgniłek pokonają swoich rywali - Wysokiego Chłopca i Mądrą Dziewczynkę?
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka!
Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadciąga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pamięci rodziny Humork贸w jako złe wspomnienie, czy jako DNH (Długa, Nudna Historia)?
Paskudne humorki, 艣wietne humorki, a nawet humorki, kt贸re towarzysz膮 rozpocz臋ciu roku szkolnego - Hania zna je wszystkie! Ale kiedy nowy nauczyciel zadaje klasie prac臋 domow膮, kt贸ra polega na zrobieniu wyklejanki pod tytu艂em "To ja", Hania ma przy tym tyle zabawy, 偶e prawie zapomina o swoich humorkach!Poznajcie Hani臋, jej m艂odszego braciszka, Smrodka, najbli偶szego przyjaciela, Ry艣ka, i utrapionego Franka Pere艂k臋.Na pewno ich przygody wprawi膮 was w 艣wietny humorek!
Tym razem Hania Humorek zazdro艣ci Julce Wr贸bel zdj臋cia na pierwszej stronie gazety. Pr贸buje wi臋c na r贸偶ne sposoby tak偶e zdoby膰 s艂aw臋. Ale wszystkie jej wysi艂ki ko艅cz膮 si臋 tym, 偶e staje si臋 jeszcze bardziej "nies艂awna".
Na lekcji o 艣rodowisku Hania z przera偶eniem dowiaduje si臋 o niszczeniu las贸w r贸wnikowych i o zagro偶onych gatunkach zwierz膮t, kt贸re 偶yj膮 r贸wnie偶 na jej podw贸rku - nie wspominaj膮c ju偶 o okropnych zwyczajach w艂asnej rodziny, kt贸ra nie zbiera surowc贸w wt贸rnych.
Pier艣cie艅 Hani ma niezwyk艂a moc, dzi臋ki kt贸rej Hania mo偶e przepowiada膰 przysz艂o艣膰, a jej przepowiednie s膮 tak zadziwiaj膮ce, 偶e wszyscy zaczynaj膮 wierzy膰, i偶 Hania jest prawdziw膮 wr贸偶k膮. Hania dostanie upragnion膮 naklejk臋 z tr贸jkolorow膮 flag膮 za dyktando napisane na sz贸stk臋 z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo si臋 zakocha. Przygody Hani Humorek z pewno艣ci膮 wprawi膮 was w doskona艂y humorek!
Tom 5
Doktor Hania Humorek Tyt. oryg.: "Doctor Judy Moody ".
Hania wpad艂a w poniedzia艂kowy z艂y humorek, ale min膮艂 on natychmiast, kiedy okaza艂o si臋, 偶e jej klasa ma si臋 zaj膮膰 projektem na temat ludzkiego cia艂a. Dzieci b臋d膮 poznawa膰 budow臋 szkieletu, czaszki i odwiedz膮 szpital, gdzie zobacz膮 prawdziwych lekarzy. Hania razem z przyjaci贸艂mi zamierza przeprowadzi膰 eksperyment, przez kt贸ry tylko sklonuje swoje problemy.
Hania Humorek pozna艂a histori臋 rewolucji ameryka艅skiej i nabra艂a ochoty na wolno艣膰 i niepodleg艂o艣膰. Nie chce s艂ucha膰 polece艅 rodzic贸w i zamierza si臋 uwolni膰 od uprzykrzonego towarzystwa swojego m艂odszego braciszka. Ale niepodleg艂o艣ciowe plany Hani wpakuj膮 j膮 w niez艂e tarapaty. Z ca艂膮 pewno艣ci膮. Calute艅k膮. Czy Hania wreszcie zdo艂a udowodni膰, 偶e jest gotowa na nieco wi臋cej niezale偶no艣ci?
Tom 7
Hania Humorek : w osiem i p贸艂 dnia dooko艂a 艣wiata Tyt. oryg.: "Judy Moody : around the world in 8 1/2 days".
Hania Humorek jest jesdyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. A偶 pewnego dnia w jej 偶yciu pojawia si臋 Mania Pisiania. Dziewczynki s膮 podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie si臋 najlepsz膮 przyjaci贸艂k膮 , czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?
Tom 8
Hania Humorek idzie na studia Tyt. oryg.: "Judy Moody goes to college ".
Hania musi poprawi膰 si臋 z matematyki. Dlaczego rodzice organizuj膮 jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie mysl膮, 偶e nieustraszona Hania b臋dzie 艣l臋cze膰 nad tabliczk膮 mno偶enia! Kiedy jednak korepetytork膮 okazuje si臋 wyluzowana, modnie ubrana studentka - niech臋膰 Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Po偶egnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hani臋 Studentk臋.
Hania Humorek rozwi膮zuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czy偶by zosta艂 uprowadzony przez okropnych porywaczy ps贸w? Trzeba rozwik艂a膰 t臋 zagadk臋. Agentka Hania wkracza do akcji!
Tom 11
Hania Humorek i wielki pech Tyt. oryg.: "Judy Moody and the bad luck charm ".
Hania Humorek ma dobr膮 pass臋. Ale czy na pewno? Odk膮d babcia Lusia podarowa艂a jej star膮 monet臋, Hania ci膮gle wygrywa. Na ca艂ym 艣wiecie nie ma wi臋kszej farciary ni偶 ona! Pewnego dnia jej szcz臋艣liwej monecie przydarza si臋 nieszcz臋艣liwy wypadek. A wtedy: 偶egnaj, farcie - witaj, pechu! Czy Hania na dobre straci艂a szcz臋艣cie?
Tom 12
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the mad, mad, mad treasure hunt".
S艂uchajcie, wy szczury l膮dowe i n臋dzne p艂otki! We藕cie udzia艂 w awanturniczej przygodzie pe艂nej zagadek i pirat贸w, figl贸w i 艣miechu. Kiedy rodzina Humork贸w zarzuca kotwic臋 na wyspie "Oki-Doki", wita ich tajemniczy kapitan Straszak, jednooki pirat z krzaczast膮 brod膮 i map膮 skarb贸w. Smrodek i Hania wyruszaj膮 na poszukiwanie z艂ota. Ale nie tylko oni chc膮 zdoby膰 skarb. Czy Szalona Ziuta i Smrodek Zgni艂ek pokonaj膮 swoich rywali - Wysokiego Ch艂opca i M膮dr膮 Dziewczynk臋?
Tom 13
Hania Humorek i Smrodek : wielka, straszna ciemno艣膰 Tyt. oryg.: "Judy Moody & Stink : the big bad blackout".
Nowa porcja przyg贸d Hani Humorek. Tym razem w towarzystwie jej nieprzewidywalnego brata - Smrodka! Przygotujcie parasole i nadziejcie pianki na szpadki! Nadci膮ga wielka burza! Czy huragan Elmer pozostanie w pami臋ci rodziny Humork贸w jako z艂e wspomnienie, czy jako DNH (D艂uga, Nudna Historia)?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
